Hola signoras y signoritas! Cómo estan ustedes?

Met mij gaat alles goed. Ik heb een rustig weekje achter de rug. Naast mijn lessen Spaans overdag, heb ik niet veel uitgevoerd. Voetbal gekeken (jammerrrrr!!!) en gistermiddag zijn we op bezoek geweest bij een project van een internationale organisatie.

Deze organisatie helpt arme Guatemalteken. Hun visie is het onderwijzen van de kinderen, zodat die de familie er bovenop kunnen helpen. Mensen uit westerse landen kunnen pleegouder worden van een kind en steunen zo financieel niet alleen het onderwijs van het kind, maar het hele welzijn van de familie. De hele familie kan dan namelijk gebruik maken van het ziekenhuis van de organisatie, onderwijs krijgen in bijvoorbeeld het bouwen van huizen, zelf groenten verbouwen of kippen houden. De kinderen krijgen na school bijles en worden tot hun 18e ondersteund.

Je kan zien dat de organisatie geld heeft. Het complex is groot, de toiletten waren westers en ze hebben een eetzaal, waar we geluncht hebben. Je kan er zelfs uit de kraan drinken, overal gepurificeerd water...

We hebben in de middag brieven van kinderen aan hun pleegouders vertaald van het Spaans in het Engels. Niet altijd eenvoudig, als je nog maar twee weken Spaanse les hebt gehad. Maar het ging met enige hulp prima!

Vanmiddag gaan we met een paar mensen naar een museum in Antigua. In het museum moet veel te zien zijn over de cultuur van de Mayas. Ik ben benieuwd...

Adios y hasta luego!

Despite its turmoil, travelers flock to Guatemala because it offers Central America in concentrated form: its volcanoes are the highest and most active, its Mayan ruins the most impressive, its earthquakes the most devastating and its history of repression decidedly world-class.